隐私政策

一、账号信息

网站与插件共用 Google 账号和会员权益。网站使用最长 30 天的必要 HttpOnly 会话 Cookie，以及 10 分钟有效的登录校验 Cookie；退出登录会移除网站会话 Cookie。兑换激活码时，我们记录活动、激活码哈希、账号 ID、兑换时间和赠送到期日，用于防止重复兑换与管理权益。管理员可以查看兑换记录；完整激活码仅在生成时展示一次。

你无需登录即可使用免费额度。扩展会生成随机设备 ID，服务器用它计算每日额度。如果你选择用 Google 登录，我们会收到并保存你的 Google 账号 ID、邮箱、名字和头像链接，另外记录账号的创建时间、最近使用时间和免费试用的开始时间。

这些信息用来识别你的账号、计算试用期或会员权益，以及就账号或付款的事联系你。

二、付款信息

付款由 Dodo Payments 以商户身份处理。你的卡号、银行信息和钱包凭证只交给 Dodo Payments，不会经过我们。

我们从 Dodo Payments 保存的是：客户 ID、订阅和付款 ID、购买的套餐、金额、币种、状态、日期，以及是否退款或存在争议。这些只用来确定你的会员权益。

三、你选择配音的视频

扩展支持 YouTube（含嵌入式播放器）、Netflix、TED、哔哩哔哩和 Coursera 五个视频平台。在这些网站上，扩展会识别播放器，并可能在本地暂存字幕或媒体信息，以便提供配音。扩展不申请读取 Chrome 浏览器历史记录的权限；你通过 FeedDub 使用的视频 ID 仍可能用于配音、额度检查和诊断，具体见下文。

开始配音时，扩展会读取视频字幕。在支持音频识别的平台上，也可能使用音频，由你的浏览器提取，或者（公开视频）由我们的服务器下载。Netflix 配音使用可获取的字幕，不识别受 DRM 保护的音频。字幕或音频连同网站名和视频 ID 会发到我们的服务器，用来切分句子、识别语音、翻译和生成配音。

鼠标悬停在话筒上时，扩展也可能在点击前预先准备配音，包括查询视频缓存和你的额度、读取或处理字幕，以及请求翻译或合成语音。如果预先翻译会消耗一条新的免费视频额度，则会等到你开始配音后再执行。

网站访问权限限于已支持的平台、获准访问的媒体域名，以及提供 FeedDub 服务所需的接口。读取 Coursera 音频的临时规则仅作用于当前标签页、Coursera 页面及获准访问的媒体域名，停止配音或关闭标签页后移除。

处理结果（句子列表、译文、识别文本、生成的配音和下载的音频）按视频保存在我们的服务器上，之后任何人再看这个视频都能更快加载。视频的句子列表会记下创建它的账号 ID，除此之外这些文件里没有能识别你的信息。

四、使用与诊断数据

“帮助改进 FeedDub”默认开启，可以在扩展弹窗里关闭。开启时，扩展会在准备和播放配音的过程中上报使用与诊断事件，用来排查问题、衡量速度和成本。每条事件可能包含：

• 登录后的账号 ID、扩展安装时随机生成的 ID、会话 ID
• 扩展版本、Chrome 大版本号、操作系统类型、浏览器语言
• 网站和视频 ID（不含网页地址）、原声语言和配音语言、所选音色
• 各个步骤的耗时、翻译和朗读的句子数、播放位置
• 出错时的错误类型和截短的错误信息

这些事件不包含网页地址、你的 IP 地址或字幕原文，保留 90 天。

免费使用有每日新视频额度。为了计数，我们会将当天的视频 ID 关联到你的登录账号；未登录时则关联到随机设备 ID。每日额度记录每天重置，与上述诊断数据的保存期限分别计算。

官网统计与广告衡量

官网的公开页面和付款回跳页会加载两段 Google 代码：Google Analytics 统计页面访问和 Chrome 应用商店点击，Google Ads 衡量广告带来了多少安装与付费。Google 会收到 Cookie 标识、浏览器与设备信息、页面路径及来源网站，并通过 IP 地址推断大致位置。我们不向 Google 发送账号、支付信息、网址查询参数或视频内容，Google 信号与 Analytics 的广告个性化保持关闭。这两段代码都不在账户页运行，也不包含在扩展内。

Google Analytics 自动运行，无需点击同意，不受 Cookie 设置或之前的统计偏好控制。Google Ads 广告衡量默认开启，可在页脚的 Cookie 设置里关闭；关闭后广告同意状态置为拒绝，并删除已有广告 Cookie。统计 Cookie 最长保存 180 天，广告 Cookie 最长 90 天；事件级数据保留期限由 Google 单独设置。你的选择保存在浏览器本地。

五、保存在你浏览器里的数据

扩展把你的设置、登录会话、随机设备 ID 和安装 ID、待上报的事件和最近一次版本检查的结果存在 Chrome 的扩展存储里。卸载扩展会把这些全部删除。

六、服务提供方

以下公司代我们处理数据，每家只拿到完成自己那部分工作所需的内容：

• Cloudflare：托管我们的服务器、数据库和文件存储；主要的语音识别服务出错时，由它的 Workers AI 识别音频。
• Google：Google 账号登录；Google Cloud BigQuery 保存扩展诊断数据；Google Analytics 自动分析官网使用情况；Google Ads 衡量广告效果，可在 Cookie 设置里关闭广告衡量。
• Dodo Payments：付款、订阅、发票和退款。
• OpenRouter 与 DeepSeek：翻译字幕文字。
• 微软：把译文转成语音。如果我们的服务器连不上微软，你的浏览器可能会直接向微软请求语音，这时微软会拿到你的 IP 地址。
• 阿里云百炼（新加坡地域）：为没有字幕的视频识别音频。

这些服务可能在美国、新加坡或其他国家处理数据。

读取字幕或音频时，扩展用的是你在视频网站上已有的登录状态，你在该网站上的活动适用它自己的隐私政策。

除法律要求外，我们不与其他任何人分享你的数据。

七、保存期限

• 账号和会员数据：账号存在期间一直保存。在账户页删除账号，资料当场清掉，但出于税务和法律要求必须保留的付款记录除外。
• 使用与诊断事件：90 天。
• 登录会话：30 天内不续期就失效。
• 按视频保存的处理结果：留着给之后的观看者用。里面记着的那串账号 ID，在账号删除之后就指不到你了。

八、你的选择

• 随时可以在扩展弹窗里退出登录。
• 在扩展弹窗里关闭“帮助改进 FeedDub”，可以停止可选的使用与诊断事件上报。提供配音、检查账号和计算使用额度所必需的请求仍会进行。
• 删除账号可以在网站的账户页自己完成。
• 发邮件到 support@feeddub.com，可以查看、更正你的数据，或者请我们删除。
• 卸载扩展即可删除它保存在你浏览器里的全部数据。

九、Google 用户数据

FeedDub 对通过 Google API 获得的信息的使用，遵守 Chrome 应用商店用户数据政策，包括其中的“有限使用”（Limited Use）要求。你的 Google 账号信息只用于登录和维护你的账号，不用于广告；除为运行 FeedDub 而交给上面列出的服务提供方外，不会转给任何人。

十、安全与未成年人

扩展、网站和我们服务器之间的连接全部使用 HTTPS，数据库只对需要它的服务开放。

FeedDub 不面向 13 岁以下的儿童，我们不会有意收集他们的数据。

十一、政策变更

如果本政策有变更，我们会在这个页面发布新版本，并更新上面的生效日期。